{"id":2246,"date":"2016-01-17T11:00:49","date_gmt":"2016-01-17T11:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246"},"modified":"2016-01-17T10:24:12","modified_gmt":"2016-01-17T10:24:12","slug":"francesa-pero-muy-tinerfena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246","title":{"rendered":"FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A"},"content":{"rendered":"<p>El bueno de <strong>Monsieur Dekany<\/strong>, como lo conoc\u00edan y lo conoce todo el mundo, tuvo una vista de lince y, sin dudarlo un minuto, contrat\u00f3 a la joven <strong>Christine Ciller Duffey<\/strong> como secretaria consular, pag\u00e1ndole directamente su sueldo con el dinero que <strong>Jean Dekany<\/strong> detra\u00eda de su propia asignaci\u00f3n. Un par de a\u00f1os m\u00e1s tarde, fue el propio gobierno franc\u00e9s el que asumi\u00f3 la contrataci\u00f3n de <strong>Cristina<\/strong> que, desde el a\u00f1o 1990, es funcionaria del estado franc\u00e9s dependiente del Consulado General de Francia en Espa\u00f1a. La verdad, todo sea dicho, es que <strong>Jean Dekany<\/strong> (y su inseparable esposa, <strong>Mercedes Bruno<\/strong>) sab\u00edan que no se equivocaban y que hab\u00edan elegido y contratado a una gran mujer. Tanto es as\u00ed que (con perd\u00f3n de todos los c\u00f3nsules posteriores) <strong>Christine Ciller<\/strong> ha sido (y sigue siendo) el \u201calma mater\u201d del Consulado de Francia en Tenerife, reconocida y valorada por todos los franceses y francesas que conforman la colonia de Francia en nuestra isla.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2247 aligncenter\" src=\"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg\" alt=\"noticia6\" width=\"800\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg 800w, https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6-300x216.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>El embajador Yves Saint-Geours (i), Cristina Ciller y Jos\u00e9 Mar\u00eda Vinardell<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El bueno de Monsieur Dekany, como lo conoc\u00edan y lo conoce todo el mundo, tuvo una vista de lince y, sin dudarlo un minuto, contrat\u00f3 a la joven Christine Ciller Duffey como secretaria consular, pag\u00e1ndole directamente su sueldo con el dinero que Jean Dekany detra\u00eda de su propia asignaci\u00f3n. Un par de a\u00f1os m\u00e1s tarde, &#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-2246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-personajes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A - El Cotarro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A - El Cotarro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El bueno de Monsieur Dekany, como lo conoc\u00edan y lo conoce todo el mundo, tuvo una vista de lince y, sin dudarlo un minuto, contrat\u00f3 a la joven Christine Ciller Duffey como secretaria consular, pag\u00e1ndole directamente su sueldo con el dinero que Jean Dekany detra\u00eda de su propia asignaci\u00f3n. Un par de a\u00f1os m\u00e1s tarde, ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Cotarro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElCotarro.Tenerife\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-17T11:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 Carlos Marrero Gonz\u00e1lez\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 Carlos Marrero Gonz\u00e1lez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246\"},\"author\":{\"name\":\"Jos\u00e9 Carlos Marrero Gonz\u00e1lez\",\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/#\/schema\/person\/af537ee7d60d15984c7e0affcd8a918b\"},\"headline\":\"FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A\",\"datePublished\":\"2016-01-17T11:00:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246\"},\"wordCount\":191,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg\",\"articleSection\":[\"Personajes\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246\",\"url\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246\",\"name\":\"FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A - El Cotarro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-17T11:00:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg\",\"width\":800,\"height\":577},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/elcotarro.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elcotarro.com\/\",\"name\":\"El Cotarro\",\"description\":\"Peri\u00f3dico Digital Independiente dirigido por Jos\u00e9 Carlos Marrero\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/#organization\",\"name\":\"El Cotarro\",\"url\":\"https:\/\/elcotarro.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Cabecera_El_Cotarro_v2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Cabecera_El_Cotarro_v2.jpg\",\"width\":3540,\"height\":441,\"caption\":\"El Cotarro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ElCotarro.Tenerife\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/#\/schema\/person\/af537ee7d60d15984c7e0affcd8a918b\",\"name\":\"Jos\u00e9 Carlos Marrero Gonz\u00e1lez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/elcotarro.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/def4da036efb5d32c74d49c351f6dccc064dd69ad9f3aadc295c5a9a5391ca01?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/def4da036efb5d32c74d49c351f6dccc064dd69ad9f3aadc295c5a9a5391ca01?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jos\u00e9 Carlos Marrero Gonz\u00e1lez\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/elcotarro.com\"],\"url\":\"https:\/\/elcotarro.com\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A - El Cotarro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A - El Cotarro","og_description":"El bueno de Monsieur Dekany, como lo conoc\u00edan y lo conoce todo el mundo, tuvo una vista de lince y, sin dudarlo un minuto, contrat\u00f3 a la joven Christine Ciller Duffey como secretaria consular, pag\u00e1ndole directamente su sueldo con el dinero que Jean Dekany detra\u00eda de su propia asignaci\u00f3n. Un par de a\u00f1os m\u00e1s tarde, ... Read more","og_url":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246","og_site_name":"El Cotarro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElCotarro.Tenerife","article_published_time":"2016-01-17T11:00:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Jos\u00e9 Carlos Marrero Gonz\u00e1lez","twitter_misc":{"Escrito por":"Jos\u00e9 Carlos Marrero Gonz\u00e1lez","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246"},"author":{"name":"Jos\u00e9 Carlos Marrero Gonz\u00e1lez","@id":"https:\/\/elcotarro.com\/#\/schema\/person\/af537ee7d60d15984c7e0affcd8a918b"},"headline":"FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A","datePublished":"2016-01-17T11:00:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246"},"wordCount":191,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elcotarro.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg","articleSection":["Personajes"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246","url":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246","name":"FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A - El Cotarro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elcotarro.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg","datePublished":"2016-01-17T11:00:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#primaryimage","url":"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg","contentUrl":"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/noticia6.jpg","width":800,"height":577},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elcotarro.com\/?p=2246#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/elcotarro.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FRANCESA PERO MUY TINERFE\u00d1A"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elcotarro.com\/#website","url":"https:\/\/elcotarro.com\/","name":"El Cotarro","description":"Peri\u00f3dico Digital Independiente dirigido por Jos\u00e9 Carlos Marrero","publisher":{"@id":"https:\/\/elcotarro.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elcotarro.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elcotarro.com\/#organization","name":"El Cotarro","url":"https:\/\/elcotarro.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/elcotarro.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Cabecera_El_Cotarro_v2.jpg","contentUrl":"https:\/\/elcotarro.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Cabecera_El_Cotarro_v2.jpg","width":3540,"height":441,"caption":"El Cotarro"},"image":{"@id":"https:\/\/elcotarro.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElCotarro.Tenerife"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elcotarro.com\/#\/schema\/person\/af537ee7d60d15984c7e0affcd8a918b","name":"Jos\u00e9 Carlos Marrero Gonz\u00e1lez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/elcotarro.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/def4da036efb5d32c74d49c351f6dccc064dd69ad9f3aadc295c5a9a5391ca01?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/def4da036efb5d32c74d49c351f6dccc064dd69ad9f3aadc295c5a9a5391ca01?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jos\u00e9 Carlos Marrero Gonz\u00e1lez"},"sameAs":["https:\/\/elcotarro.com"],"url":"https:\/\/elcotarro.com\/?author=2"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcotarro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcotarro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcotarro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcotarro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcotarro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2246"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elcotarro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2248,"href":"https:\/\/elcotarro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2246\/revisions\/2248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcotarro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcotarro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcotarro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}