♦ Está claro que escribir el apellido Capote en chino debe ser cosa difícil y, si me apuran, hasta el nombre de Juan… Lo cierto es que la amabilidad china junto al prestigio del gran veterinario e investigador palmero, Juan Francisco Capote Álvarez, hacen posible pancartas surrealistas como las que les ofrezco en la fotografía exclusiva de aquí abajo… El irrepetible y desinquieto Juan Francisco Capote sigue siendo, nada más y nada menos, que presidente mundial de la International Goat Association (IGA) con sede en Little Rock (Arkansas – EE.UU) o lo que es lo mismo, la Asociación Internacional del Caprino, organismo que reúne a los países productores de cabras y ganado menor… En esta última semana, Juan Capote ha estado en una importante reunión internacional celebrada en la provincia de Shandong, en la República Popular China, donde Capote ha sido recibido casi con honores de jefe de estado (por lo menos del estado mundial de las cabras)… La coña es que en las pantallas del aeropuerto, en las pancartas de la calle, los paneles de entrada al hotel y en las pantallas de plasma del centro de congresos, se podía y chocaba ver los grafismos chinos mezclados con el rotundo nombre de Juan Capote (escrito en palmero)… Allí fue recibido por el catedrático profesor Wang y otros altos directores de importantes granjas chinas de caprino, con quienes se ha hablado del futuro del sector en China y en el mundo… Lo que no hemos podido saber si entre lo escrito en chino figura lo de ¡Arriba el Tenisca!… Pero todo se andará…
Juan Capote (c) con los dirigentes chinos y bajo la curiosa pancarta chino-palmera