♦ En la tarde del pasado domingo, ya terminada la romería de San Benito, dimos una vuelta por la lagunera Plaza de la Concepción, donde habían instalado una serie de kioscos (tipo carnavales) con una música a volumen a cuál más alto (frente mismito al monumento a Juan Pérez Delgado «Nijota») y por supuesto, nada de folclórica ni parecida… Unos cientos de jóvenes (muchos «pasados de vueltas») estaban allí con trajes típicos o derivaciones grotescas de los mismos… Ahora se han puesto de moda las bermudas vaqueras (mejor con agujeros) con la banda de mago a la cintura y los tenis blancos Nike, teñidos de rosa por el vino… No digo yo que se tenga que ir con trajes como los reflejados por Alfred Diston en sus dibujos, o que todos deban llevar los magníficamente elaborados por Juan de la Cruz o Luis Dávila (que bien pudieran)… Pero digo que hay trajes típicos muy dignos, fácilmente a disposición de todos y absolutamente asequibles… Van a tener cada vez más razón los amigos de La Orotava, que cuidan exquisitamente sus tradiciones, que no están reñidas con la modernidad.
Dibujo de Alfred Diston representando algunos de nuestros trajes tradicionales